Apoyamos en reuniones, presentaciones, negociaciones, ruedas de prensa, entrevistas o encuentros de trabajo de tipo internacional. Consiste en que el orador exponga su discurso en el idioma de origen y el intérprete, tras tomar notas y durante las pausas que realiza el orador, traduzca el mensaje al idioma del público. El mensaje interpretado y transmitido debe mantener la modulación e intención del locutor.